Haarländer dt. 2025

www.haarlaender-gmbh.com Tradition und Zukunftsorientierung Haarländer ist Ihr Experte für eine Vielzahl an Spezial- produkten rund um Litzen und Geflechte aus Kupfer, kupfer basierten Legierungen und Sonderwerkstoffen, blank und beschichtet. Compliance & Qualität RoHS & REACh Dodd-Frank-Act Ausführliche Informationen zu Auf Anfrage bestätigen wir, dass RoHS & REACh erhalten Sie in die an Sie gelieferten Produkte frei unserer Internetpräsenz unter von Materialien aus Konfliktregio- www.haarlaender-gmbh.com. nen sind und dem amerikanischen Dort finden Sie auch Standard- Dodd-Frank-Act entsprechen. Für Bestätigungsschreiben zum detaillierte Informationen wenden Download. Sie sich bitte direkt an unseren Vertrieb unter +49 9171 9618-0. https://www.haarlaender-gmbh.com/ de/ueber-uns/stoffcompliance https://www.haarlaender-gmbh.com/ de/ueber-uns/stoffcompliance

www.haarlaender-gmbh.com Aufgrund unseres umfassenden Anwendungs-Know-How finden Sie unsere Produkte nicht nur in einer bestimmten Branche. Überall dort, wo Strom transportiert oder zur Erde abgeleitet werden muss und der Leiter hohen mechanischen Belastungen durch permanente Bewegung und Vibration ausgesetzt ist, erweisen sich Haarländer-Produkte als die ideale Lösung. Wir pflegen die Tradition – Haarländer wurde im Jahr 1911 gegründet – und investieren in die Zukunft. Unser Qualitäts- Management-System ist nach ISO 9001 und 14001 zertifiziert. 3 4 5 6 8 10 12 14 15 16 17 18 20 22 23 Konfektion Widerstandsgeschweißte Litzen Flexible Kupferverbinder Rundlitzen, Seile und Geflechte Kupferflachlitzen Abschirmgeflechte Zopfgeflechte Rundseile | Klöppellitzen Spezialprodukte Gespinste Kupferbänder Gestricke Einzeldrähte Leitungen für Niedervoltbeleuchtung Materialien Strombelastungstabelle Aufmachungen Zertifikate Gesellschaftliche Compliance AWG – American Wire Gauge Haarländer ist zertifiziert nach ISO 9001 und ISO 14001. Die Zertifikate können Sie direkt von unserer Website herunterladen. Detaillierte Informationen zu diesem Thema finden Sie auf unserer Website unter www.haarlaender-gmbh.com. Draht- und Litzendurchmesser (aus Nichteisen-Metallen) werden international auf 2 verschiedene Arten dargestellt: in mm oder in AWG. Auf unserer Website finden Sie alle Informationen über AWG, sowie Umrechnungstabellen für Einzeldrähte und Litzen. https://www.haarlaender-gmbh.com/ de/ueber-uns/zertifikate https://www.haarlaender-gmbh.com/ de/ueber-uns/gesellschaftliche-compliance https://www.haarlaender-gmbh.com/ de/kompetenz-kundenservice/kundenservice- ueberblick/awg-american-wire-gauge

4 www.haarlaender-gmbh.com An den Enden kompaktierte Materialabschnitte Besonderer Kundennutzen mit definierten Parametern. Querschnittsbereich von 1 mm2 bis 16 mm2 (abhängig von der zu schweißenden Fläche). ■ Kompakt verschweißte Endstücke ■ Automatisierte Weiterverarbeitung möglich ■ Fertigung von Kleinserie bis Massenfertigung ■ Kundenspezifische Baugruppenfertigung Anwendungen ■ Schaltkontakte ■ Spezialanwendungen blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Standard auf Anfrage Auswahl der Endstücke Ausgangsprodukt: Beschichtung: Basismaterial: S ■ Kupferflachlitzen ■ Kupferzopfgeflechte ■ Kupferrundlitzen ■ Blank ■ Verzinnt ■ Vernickelt ■ Versilbert ■ Kupfer ■ Edelstahl ■ Aluminium auf Anfrage B L L Q Stichmaß (mm) L B Breite (mm) S Dicke (mm) Q Litzenquerschnitt (mm2) KonfektionWiderstandsgeschweißte Litzen

www.haarlaender-gmbh.com 5 Wir fertigen für Sie Massebänder MB, Strombänder SB Besonderer Kundennutzen ■ Hohe Flexibilität ■ Einzel- und Serienfertigung ■ Modifizierbar für alle kundenspezifischen Anwendungsfälle ■ Kurze Entwicklungs- und Umsetzungszeiten Anwendungen ■ Energieübertragung ■ Potenzialausgleich / Erdung und Verbinder VB in verschiedenen Konstruktionen gemäß Ihrer Spezifikation. Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Standard auf Anfrage Mehr über Materialien auf Seite 20 Art der Endstücke: Ummantelungen: Materialien und Endstücke ■ Tauchverzinnt (mit und ohne Radius) ■ Manschette (mit und ohne Radius) ■ Rohrkabelschuh ■ Quetschkabelschuh ■ Unbearbeitet ■ Isolierschlauch ■ Schrumpfschlauch ■ Sondermaterialien für Ihre Kupferverbinder sind frei kombinierbar. Sie können Ihre gewünschte Konstruktion direkt in unser Anfrageformular im Internet eingeben: https://www.haarlaender-gmbh.com/de/produkte/ flexible-kupferverbinder Wir beraten Sie auch gerne telefonisch: +49 9171 9618-0 KonfektionFlexible Kupferverbinder

6 www.haarlaender-gmbh.com Geflochtenes, flachgewalztes Kupferband in Anlehnung an DIN 46444 und 72333. Besonderer Kundennutzen Die Flexibilität unserer Gewebebänder ist abhängig von der Konstruktion. Je höher die Anzahl und je geringer der Durch- messer der verwendeten Einzeldrähte ist, desto flexibler wird das Endprodukt. Alle Flachlitzen können somit genau auf Ihre Anwendung abgestimmt werden. ■ Hohe Flexibilität in Abhängigkeit von der Konstruktion ■ Flexible Gestaltung des Walzmaßes bei gleichem Querschnitt möglich ■ Lieferbar als Meterware oder in Abschnitten (Kupferschneideteile) ■ Einzeldrahtdurchmesser von Ø 0,05 mm bis Ø 0,16 mm ■ Querschnittsbereich von 0,09 mm2 bis 240 mm2 ■ Querschnittsbereich von 1,5 mm2 bis 70 mm2 mit Einzeldrahtdurchmesser von Ø 0,05 mm auf Anfrage ■ Abweichende Parameter auf Anfrage Anwendungen ■ Massebänder ■ Potentialausgleich ■ Verbinder blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Standard auf Anfrage Kupferflachlitze | gewebt Gewebte Kupferflachlitze für Spezialanwendungen. Abmessungen und Materialien auf Anfrage. info@haarlaender-gmbh.com Rundlitzen, Seile und GeflechteKupferflachlitzen KFL

www.haarlaender-gmbh.com 7 Konstruktion in Anlehnung an DIN 46444 Kupferflachlitzen KFL Mehr zu Strombelastung und Leiterquerschnitt auf Seite 22 Nennquerschnitt Abmessungen Konstruktion Nettogewicht (mm2) Draht-Ø 0,05 mm ± 0,002 0,09 0,16 0,25 0,50 0,75 1,00 Draht-Ø 0,07 mm ± 0,002 1,5 2,0 2,5 3 4 6 8 10 Draht-Ø 0,10 mm ± 0,003 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 Breite x Stärke ± 5 % – 25 % (mm) 1,0 x 0,2 1,2 x 0,2 1,6 x 0,2 2,5 x 0,4 2,7 x 0,5 3,2 x 0,7 4,0 x 0,8 5,0 x 0,8 5,8 x 0,8 7,5 x 0,9 8,2 x 1,0 10,0 x 1,3 12,3 x 1,5 14,0 x 1,5 17,5 x 2,0 22,0 x 2,5 30,0 x 2,5 33,0 x 3,2 45,0 x 3,5 50,0 x 4,0 60,0 x 4,0 65,0 x 5,0 75,0 x 5,0 80,0 x 6,5 16 x 3 16 x 5 16 x 8 16 x 16 16 x 24 16 x 32 16 x 25 16 x 33 24 x 27 24 x 33 24 x 43 24 x 66 24 x 88 24 x 109 24 x 85 24 x 135 36 x 124 48 x 133 48 x 186 48 x 253 48 x 319 48 x 399 48 x 491 48 x 637 ± 12 % (kg/km) 0,9 1,6 2,5 5,0 7,5 10,0 15 20 25 30 40 60 80 100 160 250 350 500 700 950 1.200 1.500 1.850 2.400 Konstruktion in Anlehnung an DIN 72333 Kupferflachlitzen KFL Nennquerschnitt Abmessungen Konstruktion Nettogewicht (mm2) Draht-Ø 0,16 mm ± 0,006 6 10 16 25 35 50 70 120 Breite x Stärke ± 5 % – 25 % (mm) 9 x 1,0 14 x 1,5 20 x 1,6 22 x 2,5 25 x 3,0 33 x 3,2 40 x 3,5 55 x 4,5 Weitere Abmessungen auf Anfrage. 24 x 12 24 x 21 36 x 22/23 36 x 34/35 36 x 48/49 48 x 52 48 x 73 48 x 125 ± 12 % (kg/km) 60 100 160 250 350 500 700 1.200 Rundlitzen, Seile und Geflechte

8 www.haarlaender-gmbh.com Abschirmgeflechte bestehen aus parallel liegenden, gefachten Drähten, die zu einem Schlauch geflochten sind. Besonderer Kundennutzen ■ Problemlos aufweitbar ■ Hohe Abschirmwirkung ■ Einzeldrahtdurchmesser von Ø 0,10 mm bis Ø 0,40 mm ■ Querschnittsbereich von 0,25 mm2 bis 108 mm2 Anwendungen ■ Elektrische und mechanische Abschirmung ■ Abschirmung von Drähten und Kabeln ■ Abschirmung von Kabelbündeln und Kabelsätzen blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Standard auf Anfrage Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Mehr über Materialien auf Seite 20 Lohnfertigung Sie benötigen Umflechtungen für Ihre Produkte? Wir bieten Ihnen Kabelumflechtungen, wie auch Spezial-Umflechtungen mit Textil, Aramid oder Edelstahl. Jeder Auftrag ist anders, jedes Material hat seine Besonderheiten. Wir beraten Sie gerne. info@haarlaender-gmbh.com Rundlitzen, Seile und GeflechteAbschirmgeflechte KAG

www.haarlaender-gmbh.com 9 Konstruktion Nennquerschnitt (mm2) Draht-Ø 0,1 mm ± 0,003 0,25 0,38 0,50 0,88 0,94 1,32 1,70 1,98 Draht-Ø 0,2 mm ± 0,003 5,3 6,8 7,9 10,2 12,4 Draht-Ø 0,3 mm ± 0,004* 23,8 30,5 33,9 40,7 Draht-Ø 0,4 mm ± 0,004* 60,3 66,4 78,4 90,5 108,6 * auf Anfrage Konstruktion Drahtanzahl Innendurchmesser max. aufweitbar bis 16 x 2 16 x 3 16 x 4 16 x 7 24 x 5 24 x 7 24 x 9 36 x 7 24 x 7 24 x 9 36 x 7 36 x 9 36 x 12 48 x 7 48 x 9 48 x 10 48 x 12 48 x 10 48 x 11 48 x 13 48 x 15 48 x 18 (mm) 3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 8,0 10 15 16 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 Abschirmgeflechte KAG Nettogewicht ± 12 % (kg/km) 3,3 3,5 4,6 8,1 8,6 12,1 15,6 18,1 48,4 62,2 74,0 95,1 127 222 285 317 380 574 632 747 862 1.034 Rundlitzen, Seile und Geflechte

10 www.haarlaender-gmbh.com Zopfartig kompakt verflochtene Drahtlitzen. ■ Optimierte Schneidequalität und Einarbeitung von Aramid-Fasern auf Anfrage ■ Einzeldrahtdurchmesser von Ø 0,05 mm bis Ø 0,10 mm ■ Querschnittsbereich von 0,35 mm2 bis 25 mm2 Besonderer Kundennutzen ■ Absolute Drallfreiheit ■ Kompakte Schnittfläche ■ Sehr hohe Maßhaltigkeit ■ Störungsfreie, automatisierte Weiterverarbeitung möglich ■ Sehr hohes Flexlife ■ Lieferbar als Meterware oder in Abschnitten (Kupferschneideteile KST) blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Anwendungen ■ Kohlebürsten ■ Verbinder ■ Schalter mit hohen Schaltzyklen ■ Vormaterial für widerstands- geschweißte Teile (siehe auch Seite 4) Standard auf Anfrage Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Mehr über Materialien auf Seite 20 Anwendungsbeispiele 1 Widerstandsgeschweißte Teile 2 Konfektion, z.B. Verbinder 3 Niedervolt-Anwendungen 4 Kohlebürsten Wir beraten Sie gerne. info@haarlaender-gmbh.com Rundlitzen, Seile und GeflechteZopfgeflechte KZG

www.haarlaender-gmbh.com 11 Konstruktion Nennquerschnitt (mm2) Draht-Ø 0,05 mm ± 0,002 0,35 0,50 0,75 1,00 1,5 Draht-Ø 0,07 mm ± 0,002 0,50 0,83 1,00 1,25 Draht-Ø 0,07 mm ± 0,002 1,5 2,5 1,5 2,0 2,5 3 4 5 6 8 10 12 Draht-Ø 0,10 mm ± 0,003 16 20 25 Weitere Abmessungen auf Anfrage. Zopfgeflechte KZG Konstruktion Drahtanzahl ± 2 % Außendurchmesser Nettogewicht (ca. mm) ± 12 % (kg/km) 8 x 23 8 x 32 8 x 48 8 x 64 8 x 96 8 x 16 8 x 27 8 x 32 8 x 40 8 x 49 8 x 81 12 x 33 12 x 44 12 x 54 12 x 65 12 x 86 12 x 108 12 x 130 12 x 174 12 x 217 12 x 260 12 x 170 12 x 213 12 x 266 0,95 1,10 1,35 1,55 1,90 1,10 1,40 1,55 1,70 1,88 2,42 1,90 2,20 2,40 2,70 3,10 3,50 3,80 4,40 4,90 5,40 6,10 6,90 7,70 3,50 5,00 7,50 10,0 15,0 5,0 8,3 10,0 12,5 15 25 15 20 25 30 40 50 60 80 100 120 160 200 250 1 2 3 4 Rundlitzen, Seile und Geflechte

12 www.haarlaender-gmbh.com Hochflexible, runde Litzen und Seile. Neben der besonderen Flexibilität zeichnen sich diese Typen durch eine sehr hohe Biegewechselfestigkeit aus. ■ Einzeldrahtdurchmesser von Ø 0,05 mm bis Ø 0,10 mm ■ Querschnittsbereich von 0,02 mm2 bis 150 mm2 Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Standard auf Anfrage Basismaterial für Konfektion und Verbinder Mehr zu Konfektion und Verbinder auf Seite 5 Zum Beispiel für: Massebänder MB, Strombänder SB und Verbinder VB in verschiedenen Konstruktionen gemäß Ihrer Spezifikation. Abmessungen und Materialien auf Anfrage. info@haarlaender-gmbh.com Rundlitzen, Seile und GeflechteRundseile KRL

www.haarlaender-gmbh.com 13 Konstruktion Rundseile KRL Mehr zu Strombelastung und Leiterquerschnitt auf Seite 22 Nennquerschnitt (mm2) Konstruktion ± 2 % (Drahtanzahl) Außendurchmesser Nettogewicht (ca. mm) ± 12 % (kg/km) Draht-Ø 0,05 mm ± 0,002 0,06 0,10 0,14 0,20 0,25 0,35 0,50 0,75 1,00 Draht-Ø 0,07 mm ± 0,002 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00 Draht-Ø 0,10 mm ± 0,003 25 35 50 70 95 120 150 Weitere Abmessungen auf Anfrage. 30 51 72 105 130 180 266 392 525 385 525 651 798 1.036 1.575 2.058 2.562 3.108 4.116 3.234 4.508 6.468 8.967 12.201 15.435 19.110 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,85 1,00 1,25 1,50 1,75 2,10 2,40 2,60 3,00 3,70 4,30 4,80 5,30 6,10 7,8 9,2 11,0 13,0 16,0 18,0 20,0 0,6 1,0 1,4 2,0 2,5 3,5 1,0 7,5 10,0 15 20 25 30 40 60 80 100 120 160 250 350 500 700 950 1.200 1.500 Klöppellitze | umflochtene Rundseile Hochflexible Kupferseile, zusätzlich mit Kupferdrähten umflochten Gleichmäßige Dehnung und enge Toleranzen der Einzeldrähte. Geeignet für Verbinder und Litzen. Erhältlich aus Cu ETP und Cu OF blank, verzinnt oder vernickelt. ■ Einzeldraht-Durchmesser von Ø 0,05 mm bis Ø 0,10 mm ■ Querschnittsbereich von 0,35 mm2 bis 120 mm2 Abmessungen und Materialien auf Anfrage. info@haarlaender-gmbh.com Rundlitzen, Seile und Geflechte

14 www.haarlaender-gmbh.com Ein mit Kupfer-Flachdraht einfach oder zweifach umsponnener Trägerfaden (Aramid, Polyester o.ä.). Runddrahtdurchmesser von Ø 0,05 mm bis Ø 0,10 mm. Besonderer Kundennutzen ■ Besonders hohe Flexibilität ■ Hohe Biegewechselfestigkeit ■ Hohe Zugfestigkeit (Aramid-Trägerfaden) Anwendungen ■ Medizintechnik ■ Extrusion (Einklemmschutz) ■ Heizanwendungen ■ Schwingspulenlitzen für Lautsprecher Konstruktion ■ Einzelgespinst Einzeln umsponnen (Ausführung E) ■ Doppelgespinst Doppelt umsponnen (Ausführung D) Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Mehr über Materialien auf Seite 20 blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Standard auf Anfrage ■ Kupfergespinstlitze In unterschiedlichen Konstruktionen (7fach, bei Bedarf 3fach bis 8fach) ■ Kupfergespinstgeflechte In unterschiedlichen Konstruktionen (6fach, 8fach und 12fach) Weitere Konstruktionen auf Anfrage. SpezialprodukteGespinste KGL

www.haarlaender-gmbh.com 15 Anwendungen ■ Elektrische Abschirmung ■ Wärmeableitung Materialien Anwendungen ■ Transformatoren ■ Messwandler ■ Stromwandler Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Standard auf Anfrage Standard auf Anfrage Konstruktion Konstruktion Breite (mm) Aufbau (Drahtanzahl) Kupferinhalt (kg / 100 m) 10 15 20 25 30 40 22 32 42 54 62 84 0,16 0,24 0,32 0,40 0,48 0,64 Weitere Abmessungen auf Anfrage. Breite (mm) 25 Drahtdurchmesser Kupferinhalt (mm) 55 x 0,15 (kg / 100 m) 1,10 SpezialprodukteLahnbänder KLB Gewebebänder KGBKupferbänder

16 www.haarlaender-gmbh.com Besonderer Kundennutzen ■ Hohe Flexibilität ■ Kundenspezifische Aufmachung (Rollenware) Konstruktion ■ Kupfer-Flachgestricke KFG Anwendungen ■ Elektrische Abschirmung Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Breite (mm) Konstruktion (Drahtanzahl) Kupferinhalt (kg / 100 m) Standard auf Anfrage Draht-Ø 0,10 mm 20 30 60 100 4 x 0,10 8 x 0,10 4 x 0,10 8 x 0,10 4 x 0,10 8 x 0,10 8 x 0,10 ■ Kupfer-Schlauchgestricke KSG 0,60 1,20 0,85 1,70 1,50 3,00 5,00 Breite (mm) Konstruktion (Drahtanzahl) Draht-Ø 0,10 mm 25 1 x 0,10 2 x 0,10 verzinnt verzinnt Weitere Abmessungen auf Anfrage. SpezialprodukteGestricke

18 www.haarlaender-gmbh.com Besonderer Kundennutzen ■ Schnittfeste Enden Auf Anfrage sind alle Niedervolt-Leitungen auch ■ Auch mit Zugentlastung (z.B. Aramid) erhältlich, erhältlich mit Umflechtungen aus Textil, Edelstahl, das ermöglicht eine hohe Traglast bei einem Kupferdraht vernickelt oder Kupferdraht hellgold. geringen Querschnitt Kupfer-Rundlitzen KRL Kupfer-Zopfgeflechte KZG ■ Querschnitt von 4 mm2 bis 6 mm2 ■ Weitere Abmessungen auf Anfrage ■ Querschnitt von 0,35 mm2 bis 2,5 mm2 ■ Weitere Abmessungen auf Anfrage Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Standard auf Anfrage Standard auf Anfrage SpezialprodukteLeitungen für Niedervolt-Beleuchtung

www.haarlaender-gmbh.com 19 Isolierte Leitungen LTG ■ Querschnitt: von 0,25 mm2 bis 6 mm2 ■ Auch als Zwillingsleitungen möglich ■ Dünnwandige Isolierung für sichere Kontaktierung ■ Isolationsmaterial: FEP, Silikon, PVC ■ Ader- oder Mantelisolierung auf Anfrage ■ Spezielle Produkte wie Dreikantleitungen auf Anfrage Koax-Leitungen | isolierte Leitungen, umflochten ■ Zusätzliche Edelstahl-Umflechtung auf Anfrage ■ Querschnitt: von 2 x 0,25 mm2 bis 2 x 1,5 mm2 ■ Material für Ader- oder Mantelisolierung: FEP, Silikon, PVC blank verzinnt versilbert vernickelt hellgold Materialien Cu ETP Cu OF Histral® Edelstahl Aluminium Weitere Konstruktionen und Isolationsmaterialien auf Anfrage. Standard auf Anfrage Mehr über Materialien auf Seite 20 Gebrauchstemperatur FEP kurzzeitig bis 150 °C Silikon kurzzeitig bis 180 °C PVC kurzzeitig bis 80 °C Spezialprodukte

20 www.haarlaender-gmbh.com Basismaterialien Kurzzeichen Werkstoff Cu-ETP1 CW003A 2 Cu-OF1 CW007A 2 Zusammen- setzung in Gewicht-% Cu ≥ 99,9 % Sauerstoffgehalt ≤ 400 ppm Cu ≥ 99,95 % Sauerstoffgehalt ≤ 10 ppm Dichte kg/dm3 8,9 Schmelzpunkt % IACS ¹ min. 1083 °C 101 8,9 1083 °C 101 1 International Annealed Copper Standard. Elektrische Leitfähigkeit von Kupfer = min. 50 m/Ωmm² = 100 % IACS 2 Angaben nach DIN EN 13602 3 https://www.haarlaender-gmbh.com/de/kompetenz-kundenservice/materialien-ueberblick/kupfer-cu-etp-und-cu-of Histral® Legierungen Histral® H – High strength alloys Histral® R – Resistance alloys Edelstahl Aluminium Reinnickel 1 https://www.haarlaender-gmbh.com/de/kompetenz-kundenservice/materialien 3 1 Materialien

www.haarlaender-gmbh.com 21 Materialien für galvanische Beschichtung Material Besondere Eigenschaften Zusatzinformationen Zinn Silber Nickel ■ Temperaturbeständigkeit (bis 120 °C) ■ Effektiver Schutz gegen Korrosion ■ Gute Lötbarkeit Anforderungen an Zinnüberzüge geregelt in DIN EN 13602 ■ Hohe Temperaturbeständigkeit (bis 200 °C) ■ Gute Leitfähigkeit ■ Gute Lötbarkeit Hochleitfähige Silberschichten verbessern die Eigenschaften eines elektrischen Leiters, welcher in der Hochfrequenz-Technik zum Einsatz kommt („Skin-Effekt“) 1 ■ Hohe Temperaturbeständigkeit (bis 260 °C) ■ Hohe Korrosionsbeständigkeit ■ Diffusionssperre ■ Nur bedingte Lötbarkeit Sonderform: 27 prozentige Vernickelung für eine besonders hohe Korrosionsbeständigkeit, sowie eine hervorragende Temperatur- beständigkeit von – 60 bis + 750 °C. 1 https://www.haarlaender-gmbh.com/de/kompetenz-kundenservice/materialien Materialien

22 www.haarlaender-gmbh.com Strombelastungstabelle Überblick zur Auswahl des richtigen Leiterquerschnitts Nenn-Querschnitt Max. zulässige Belastung in Abhängigkeit von der Strombelastung (ermittelt bei einer Raumtemperatur von 35 °C und der maximal zulässigen Leitungstemperatur von 70 °C). Da meist mehrere Einflussgrößen wirksam werden, können die angegebenen Werte lediglich als unver - bindliche Empfehlung betrachtet werden. (mm2) 0,1 0,14 0,2 0,25 0,35 0,5 0,75 1 1,5 2,5 4 5,25 6 8 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 625 800 1000 (ca. A) 5 6 7 9 10 12,5 15 18 21 30 40 44 50 70 85 120 150 195 250 300 360 420 480 570 670 780 950 1100 1300 1500 1800 Strombelastungstabelle

Aufmachungen Die Tabellen zeigen eine Übersicht der gängigsten Spulen-Typen. Sondertypen sind nach Absprache lieferbar. l₁ l₂ s d₃ d₂ d₁ d₁ = Flansch-Durchmesser d₂ = Kern-Durchmesser d₃ = Bohrung l₁ = Gesamtbreite l₂ = Verlegebreite s = Flanschdicke Spule Material Metallspulen B400 Blech Kunststoffspulen K100 K125 K160 K200 K250 K250 K355 K400 K400 K630 Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff d₁ (mm) 400 100 125 160 200 250 250 355 400 400 630 d₂ (mm) 200 63 80 100 125 160 160 224 250 230 320 d₃ (mm) 35 16 16 22 22 22 22 36 32,7 127 55 l₁ (mm) l₂ (mm) 220 100 125 160 200 200 200 200 243 280 430 200 80 100 128 160 160 160 160 203 240 380 Leer- gewicht Max. Netto- Füllgewicht (kg) (ca. kg) 7,0 0,13 0,20 0,35 0,45 1,35 1,05 1,85 4,40 5,00 11,0 50 2,0 4,0 6,0 12 20 20 35 70 70 350 s (mm) 10 10 12,5 16 20 20 20 20 20 20 25 www.haarlaender-gmbh.com23Aufmachungen